herbal throat candy （てづくりハーブのど飴）

 

コホコホッ。咳きこむ人が多いこの頃。炎症を起こしているノドにはのど飴がありがたいですね。

今回のホビングリッシュは、これからの時期にうれしいてづくりハーブのど飴に挑戦です。

お好みのハーブを選んで・・・

抽出して・・・・混ぜて・・・・煮詰める。これ英語で言えるかな？

型どり…くるんで・・・または容器に保管。今回の容器は保存容器として90年の歴史を持つドイツのWECK！！です。

でき上がったハーブキャンディは、甘いけど、ハーブの味がほのかにして、でも甘さがいつまでも口に残らない絶妙なおいしさです。

てづくりハーブのど飴は、salt spring islandの英語で楽しむホビングリッシュのクラスで参加できます。11月30日（金）のクラスはまだ空きがありますので、興味のある方はぜひご参加をお待ちしています！

Body cream (リッチボディクリーム）

 

今年はいつまでも冬が来ないなぁ・・。なんて油断していたら急に寒くなってきました。そして湿度も下がりお肌がカサカサ・・・。

今回はそんな冬のお肌をしっとりうるおう天然バターを使ったボディクリームのレポートですよ。

複数の植物油の中からお好きなオイルを選びます。

今日はシアバターで作ってみます。

　攪拌の仕方で仕上がりも差が出ますよ。

　　　　　

こんな香りに包まれたい・・そんな事をイメージしながら精油をブレンドします。

とってもクリィーミーなリッチボディクリームができました！（後日談として、翌日までしっとり潤っているとのご報告が！）

おつかれさまでした！

フィニッシングパウダー

画像をクリックすると拡大します。 

 

メイクが苦手な方の理由のひとつに、「皮膚呼吸ができないから、イヤ！」という声を聞きます。

でもコーンスターチなど自然素材で作るパウダーアイテムは、とても穏やか。つけ心地が軽いのに、毛穴をカバーし、透明感を出してくれるので、一度試してみる価値はありですよ！

私は年中、お手製の日焼け止めに、この手のパウダー類をパタパタはたくだけ。手軽だけど、その効果と使い心地の良さにもう手放せません。ムフフッ・・。

あれこれおしゃべりしながらゴリゴリするのも楽しい！？

さじ加減ひとつで、出来上がりの色が変わります。

好みの色に仕上がったら、容器に移して出来上がり！

T－sama　今日もゴリゴリお疲れさまでした！

Basic Class 1 （カレンデュラバーム）part2

画像をクリックすると拡大します。

今回のクラスリポートは、Basic class1の第2段！

今回は、親子で参加してくれました！（基本的には、残念ながら親子で参加できるクラスはまだ無いのですが、クラスや日程によっては可能ですので、ご興味のある方は、ご相談下さい。）

カレンデュラ軟膏は、穏やかなのに皮膚修復作用に優れているので、赤ちゃんからご年配の方まで幅広い層に、また多目的にお使いいただけます。特に、すり傷・切り傷などちょっとした傷が絶えない子ども達におススメのアイテムですよ。

　湯煎したての熱～い基材をすばやく入れてくれました！

少し入りすぎちゃった！！けど二人で上手にコラボレーション！さずが親子♪

出来上がり！　シールはハチだと思っていたけど・・よーく見たらコオロギ？（笑）　でもかわいいでしょ！

本日の主役？シュンペイ君。空手を習っていて、かっこいい技をいくつか見せてくれました！（写真がぼけて残念）

シュンペイ君のスリッパは、お母様のてづくりの草鞋。IKEAで買ったシーツ？を使ったそうで、和と北欧のMixがとても素敵！！因みにIKEAは日本では「イケア」と呼ばれていますが、カナダでは「アイキア」と呼ばれています。

おつかれさまでした！

Basic Class１（カレンデュラバーム）のクラスは毎月2回。ご興味のある方は参加をお待ちしています。

Basic Class 1 （カレンデュラバーム）

 画像の上でクリックすると拡大します。

今回のクラスレポートは、Basic Class１ のカレンデュラバーム（軟膏）です。

皮膚修復作用に優れたカレンデュラオイルを使って作る軟膏は、赤ちゃんからご年配の方まで、幅広い年齢層・幅広い目的に使えます。

出来上がりは約３０ｍｌ！！お持ち帰りの容器は、遮光ガラスジャーですよ。

　湯気で見えない・・。湯煎は英語でhot-water bath そしてスペイン語では、Bano　Maria（バンニョ　マリア）・・・と参加者の方が教えてくれました♪。（nの上の～の挿入の仕方がわからない（笑））

出来たてでーす。以外に真剣になるラベル書き。うさぎ印の軟膏。かわいいでしょ！

Basic Class１（カレンデュラバーム）のクラスは毎月2回。ご興味のある方は参加をお待ちしています。

basic aromatherpy class

画像の上でクリックすると拡大します。 

今回のリポートは「basic aromatherpy class」

このクラスでは、アロマセラピーを安全に楽しんで頂く為の知識の加え、初心者の方でも日常生活に取り入れ易い精油のご紹介、活用方法などをお伝えしています。お好きな精油で作るルームフレッシュナーもお持ち帰りできます！　容器は遮光ガラスですよ♪

フランスのオーガニック精油「フロリアル」の精油を使います。フロリアルの精油は、香りを嗅ぐとその香りの自然さと洗練さに恋に落ちてしまう参加者続出！？

今日の参加者の方は、スペイン語が堪能！なのでラベルもスペイン語で「太陽と空気」の意味。

Basic Aromatherapyのクラスは、毎月2回あります。ご興味のある方はご参加をお待ちしています。

Witch hazel ointment

今回のクラスレポートはHobby&Englishクラスの「Witch hazel ointment」。

ウィッチヘーゼルのチンキ剤を使って作るオイントメントは、ウィツチヘーゼルの持つ薬理的効果を上手に利用して作ります。北米では、その優れた収斂効果からネイティブアメリカンの時代から重宝されてきたんですよ。

チンキ剤も抽出してくれました！レジュメも英語です。　　出来上がりでーす♪かわいいモスリン袋も差しあげています。